domingo, 23 de septiembre de 2012

Amsterdam Travel Guide

22 comentarios:
 
Photobucket

This week I´ve received some mails asked me about nice places, hotels or restaurants in Amsterdam, so I decided to make this - particular - guide . Hope you like it!! :D 

Esta semana he recibido varios mails preguntándome sobre restaurantes, tiendas y hoteles en Amsterdam, así que he hecho esta mini guía con algunos sitios que no os podéis perder!! Espero que os guste!! :D

Photobucket

First of all, you need to rent a bike. Most of hotels have this service; besides you have a couple of places to rent them, most famous is Mac Bike next to Centraal Station 

Lo primero que necesitas, tan pronto llegues a Amsterdam, es alquilar una bici. Es la mejor forma para desplazarte por la ciudad. Muchos hoteles tienen este servicio, y sino, hay varios sitios a los que puedes ir, aunque el más conocido es Mac Bike, que además está al lado de la Centraal Station.


Photobucket

where to sleep?

I went to Hampshire Hotel - Rembrandt Square ( Amstelstraat, 17 )and its very recommendable; great situation, nice rooms and standard prices ( between 100-200€ per night- double room )

Yo estuve en el Hampshire Hotel - Rembrandt Square ( Amstelstraat, 17 ) y es muy recomendable;  muy bien situado, habitaciones muy chulas ( la cama es comodísima!!!) y con precios asequibles ( entre 100-200€ ** por noche- habitación doble )
**Recordemos que en Holanda la vida es más cara que en España, así que ese precio por noche es una "ganga".

More nice hotels...
  • Hermitage hotelNieuwe Keizersgracht 16 ( between 90-150€ per night- double room )
  • Ibis Amsterdam CentreStationsplein 49 ( between 100-160 € per night - double and triple room )
  • Hotel AgoraSingel 462 ( between 80 - 130 € per night - double room )

Photobucket

where to eat?

There are lots of cheaper restaurants, pizzeria’s, steak, grill, tapas, hot dogs kiosks etc... there is no problem to eat in Amsterdam! ;)
Wok to Walk is very famous ( thai food ) , and Manneken Pis ( Damrak 41 ) as well, for their french fries ( delicious!!! ).

En Amsterdam hay muchísimos restaurantes baratos de "comida batalla" como yo lo llamo. Si no quieres gastarte mucho dinero para comer, no tendrás problema porque hay muchísimas pizzerías, bares de tapas, puestos de perritos... Wok to Walk está muy bien, es de comida tailandesa ( creo que también lo hay en Bnc ) y no podéis dejar de probar las famosas patatas fritas de la ciudad!!  con una tonelada de mayonesa y ketchup , Manneken Pis en Damrak 41 es bastante famoso.

Other nice restaurants...
  • Bo cinq ( not cheap ) Prinsengracht 494 
  • Brasserie/grand cafe Luxembourgvery famous.. typical Dutch/Belgian style; I would check it out for a coffee or lunch.), Spui 24  
  • Momo very hip. Nice for coctails. Not cheap either ), Hobbemastraat 1 
  • Pasta e bastaNieuwe Spiegelstraat 8

Photobucket

where to shop ?
Besides H&M, Zara... Amsterdam has great vintage clothing stores. Check out this list with my favorites!

Además de Zara, H&M... y las " típicas",  Amsterdam es un paraíso de las tiendas vintage. Aquí os dejo mis favoritas: 

  • Zipperstore , Huindenstraat 7 
  • Laura DolsWolvenstraat 7
  • SpiegelbeeldHuidenstraat 24
  • EpisodeBerenstraat 1
Hasta aquí, mi particular guía sobre Amsterdam, si todavía no habéis ido, a qué esperáis? ;)

THat´s all about my personal Amsterdam guide, such a beautiful city!! :)
bloglovin

Photobucket

twitter  facebook  instagram

22 comentarios:

Cravingforbarneys dijo...

Qué de buenas recomendaciones! Me las apunto!!!

Mi estilo diario en http://cravingforbarneys.com

Sierra dijo...

Me ha encantado la entrada!! Qué fotos tan bonitas!
xoxo
http://poshandchic7.blogspot.com.es/

Voguecita dijo...

Hola guapa!
Que fotos mas preciosas!!! Que ciudad mas maravillosa!! Gracias por compartir!!!!
Besitos
VOGUECITA

http://voguecita.blogspot.com

Voguecita dijo...

Hola guapa!
Que fotos mas preciosas!!! Que ciudad mas maravillosa!! Gracias por compartir!!!!
Besitos
VOGUECITA

http://voguecita.blogspot.com

Helena dijo...

Me encanta lo personal que has hecho esta guia. La verdad es que me encantan los consejos! un saludo

http://www.laflordelys.com

helena

Anónimo dijo...

Muy interesante tu mini-guía, gracias por compartir! En Valencia también tienen un "wok to walk" ;-)

North_Witch

TuAsesora.es dijo...

Que fotos.

Maria Garcia Hernandez dijo...

Muchas gracias por la informacion, la tendre en cuenta en mi proxima visita a Amsterdam!Un beso

LALO dijo...

KIERO IR!!!grrr..!!
dientes laaaargos ahora mismo!:)

bessis!DE RAZA.

My Name Is Ana dijo...

Tomaré nota por si animo a visitar la ciudad.

www.anamakeup.blogspot.com

Miss Lou dijo...

Hola guapa!!

Qué chulas todas las fotos de Amsterdam! yo ya estoy esta siguiente semana con la ronda de fotos de Estocolmo! Si no has ido, ve porque te va a encantar!! de verdad que es INCREÍBLE!!! Yo me apunto tus recomendaciones de tiendecitas vintage para mi próximo viaje Amsterdam! GRACIAS!

Besitosssss grandes!

http://demodayaloloco.blogspot.com.es/

Miss Lou dijo...

Hola guapa!!

Qué chulas todas las fotos de Amsterdam! yo ya estoy esta siguiente semana con la ronda de fotos de Estocolmo! Si no has ido, ve porque te va a encantar!! de verdad que es INCREÍBLE!!! Yo me apunto tus recomendaciones de tiendecitas vintage para mi próximo viaje Amsterdam! GRACIAS!

Besitosssss grandes!

http://demodayaloloco.blogspot.com.es/

ZEPETIT dijo...

Tomo nota para la próxima vez que vuelva.

Zepequeña.

Карина Семилеткина dijo...

love you and your blog
http://7kira.blogspot.com/2012/09/online-shopping.html

El armario dijo...

No conozco Amsterdam, pero cuando vaya ya se donde ir, muchas gracias!!
http://elarmariodeaudrey.es/

Angel LLera dijo...

restaurantes baratos de "comida batalla" como yo lo llamo.

Comida de batalla es original el termino si,y yo pregunto - por que he visto fotos de menús y demás - el como es posible que comiendo tanto carbohidrato, tanta salsa y tanta comida hecha con aceites vegetales, chuches de lo rápido no estés engrasada y rolliza, mas bien todo lo contrario esbelta y fina, tal vez sea no probar los azucares y derivados.

Angel LLera dijo...

Esto de los comentarios no furrula muy bien, le lleva casi 5 minutos aparecer a la publicación, se lo toma con una parsimonia asombrosa.

Aprovecho ahora - pues antes lo olvide - para mencionar la acertada idea de las ayudas tipo guía turística para quienes están interesados por hacer ese viaje, es todo una atención de cortesía.
Saludos cordiales.Feliz semana que recién entra.

Maria J - Paqui dijo...

Gracias por las recomendaciones.
Besos.

Gemeladas

Lynn / Melancora dijo...

Lo tendré en cuenta por si algún día voy a Amsterdam, que me encantaría la verdad.

FASHIONCONTAINER dijo...

Beautiful photo's! Hope you enjoyed Amsterdam :)

www.fashioncontainer.com

elarmariodelanena dijo...

me encanta este post, aunque ya he estado en la ciudad, siempre me apunto estas recomendaciones por si vuelvo, y está claro que a Amsterdam volveré porque es una ciudad que me gusta muchísimo y tiene mil cosas para hacer. un beso

http://elarmariodelanena.blogspot.com.es/

CUP OF COUPLE dijo...

queremos repetir pronto!
G

 

BLOGGER AGENCY SPAIN

© Design by leti fernandez - web